Logbuch: Das CSMC-Blog

13. November 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Künstler blenden ein, was Wissenschaftler ausblenden. Und umgekehrt.“

Foto: Axel Malik

Axel Malik über „Unreadable Script“, seinen Beitrag zu Ausgabe 20 der Zeitschrift ‘manuscript cultures’.

9. September 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

Das Mumienbuch unterm Mikroskop

Foto: Karsten Helmholz

Als Grazer Wissenschaftler verkünden, das Fragment eines 2.300 Jahre alten Codex gefunden zu haben, gleicht das einer Sensation – es wäre das mit Abstand älteste Buchfragment der Welt. Doch ist das „Grazer Mumienbuch“ wirklich eines? Im Artefact Lab des Exzellenzclusters UWA soll die Antwort gefunden werden.

6. September 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

Vom Plan zur Praxis: Das Container Lab in Indien

Foto: Marina Creydt/Robin Dammann

Stromausfälle, extreme Temperaturen, der beginnende Monsun – das Container Lab ist auf seiner ersten Reise widrigen Bedingungen ausgesetzt. Eindrücke aus dem indischen Puducherry, wo die Chemikerin Marina Creydt die Herstellungsweise und Herkunft historischer Palmblattmanuskripte bestimmen will.

3. Juni 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Graffiti sind vielleicht die demokratischsten aller Schriftartefakte“

Graffiti in Dadanitic and Nabataean scripts, may date between 5th c. BCE and 2nd c. CE.

Foto: Christian J. Robin

Im Alltag begegnen uns wenige Schriftartefakte so oft wie Graffiti. Trotzdem interessiert sich die Forschung erst seit Kurzem für sie. Im Interview erklärt Ondrej Skrabal, warum das so ist und wieso Graffiti für unser Verständnis vergangener und heutiger Gesellschaften von unschätzbarem Wert sind.

25. Januar 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Die Herausforderung ist, Leichtbauweise und Strahlenschutz zu verbinden“

Foto: CSMC

Ein mobiler CT-Scanner für versiegelte Keilschrifttafeln – ENCI ist ein weltweit einmaliges Gerät. In diesem Interview erklärt Röntgenphysiker Christian Schroer, was die Konstruktion von ENCI so schwierig machte und an welchen Punkten vor dem Einsatz im Louvre noch gefeilt wird.

25. Januar 2024|Logbuch: Das CSMC-Blog

„ENCI verschafft uns Zugang zu einer Fülle von Quellenmaterial“

Foto: CSMC

ENCI verschafft Assyriologen Zugang zu zahlreichen bisher unzugänglichen Quellen. Im Interview erkärt Cécile Michel, welchem Zweck die Tonumschläge der Keilschrifttafeln dienten und was sich vom ersten Einsatz des neuen Geräts im Pariser Louvre erwartet.

7. November 2023|Logbuch: Das CSMC-Blog

Der Porträtist der Schrift

Foto: Tim Plamper

Der Künstler Philip Loersch ist seit Oktober 2023 Artist in Residence am Exzellenzcluster „Understanding Written Artefacts“ (UWA). Im Interview erklärt er, warum er Buchseiten zeichnet, wie Lexika ihn inspirieren und was er in seiner Zeit am Exzellenzcluster ausprobieren will.

11. September 2023|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Alles ist durch Atmosphären der Unlesbarkeit vernetzt“

Foto: UHH/Esfandiari

In diesem Herbst verwandelt Axel Malik die SUB Hamburg in „Die fiebrige Bibliothek“. Im Interview spricht er über die Wirkung, die Kunst im öffentlichen Raum entfalten kann, und weswegen Bibliotheken die idealen Räume für seine unlesbaren Zeichen sind.

30. März 2023|Logbuch: Das CSMC-Blog

Wie der Tod beschriftet wird

Foto: Staro1

Wenn Menschen ihrer Toten gedenken, gebrauchen sie Schriftartefakte. Wie sehen Grabinschriften in verschiedenen Kulturen aus, wen adressieren sie und was verraten sie über eine Gesellschaft? Ab dem 30. März geht der internationale Workshop „Inscribing Funerary Spaces“ diesen Fragen nach.

16. Januar 2023|Logbuch: Das CSMC-Blog

Die Ethik der Artefakte

Foto: CSMC

Gerade wenn sie mit Objekten arbeiten, die zum Kulturerbe gehören, müssen Forschende oft nicht fachlich, sondern moralisch urteilen. Cécile Michel erklärt, wie die Ethics Working Group und das Ethics Committee am CSMC Forschende unterstützen – und wann diese selbst Verantwortung übernehmen müssen.

9. Dezember 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Bilder lesen, Texte sehen

Foto: Shervin Farridnejad

Mit Shervin Farridnejad hat im Herbst 2022 ein Kenner des Zoroastrismus die Professur für Iranistik übernommen. Einst Weltreligion, hängen diesem Glauben heute nur noch wenige an. Mit ihnen bleibt eine Tradition lebendig, deren Texte bedeutend älter sind als ihre Verschriftlichung.

25. November 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Eine Stadt wird bunt

Foto: Museum für Hamburgische Geschichte

Das Hamburg der frühen 80er-Jahre bietet vielerorts reizarme Bilder: Nachkriegsarchitektur, Betonwüsten. Dann wandelt es sich binnen Kurzem zum Graffiti-Hotspot. Die Ausstellung „Eine Stadt wird bunt“ erzählt von den Metamorphosen einer Szene, die die jüngere Stadtgeschichte mitgeschrieben hat.

2. August 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

The Impulse to Write

Foto: Axel Malik

In seinem Vorwort zu Axel Maliks Broschüre "Exceeding Colophon" geht Kunsthistoriker Bruno Reudenbach zentralen Fragen nach, die Maliks Werk aufwirft: "Ist das, was er schafft, wirklich 'Schrift'? Wenn dieser Begriff unzutreffend sein sollte, welchen wollte man an seine Stelle setzen?"

16. Juni 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Mit dem Containerlabor in die Schule

Foto: Karsten Helmholz

Vor seiner ersten Reise nach Indien im Herbst 2022 war das neue Containerlabor des Clusters diese Woche in Hamburg unterwegs. Am Gymnasium Süderelbe stand es im Mittelpunkt eines interaktiven Programms, das Oberstufenschülerinnen und -schüler in die Erforschung von Schriftartefakten einführte.

3. Juni 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Raumeroberung

Foto: Mirko Reisser

Hamburg, 1989: Die Schulhöfe teilen sich in Popper und Punker. In der jungen Graffitiszene entwickelt sich Mirko Reisser schnell zur festen Größe. 30 Jahre später sind sowohl er als auch die Szene andere geworden. Was gleichbleibt, steckt in vier Buchstaben: DAIM.

30. Mai 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

"Dieses Werk sollte ein dauerhafter Anstoß sein, Fragen zu stellen"

Foto: Karsten Helmholz

Im Foyer des CSMC-Gebäudes in der Warburgstraße 28 hängt seit Kurzem ein Triptychon des Hamburger Graffitikünstlers Mirko Reisser alias DAIM. In seiner anlässlich der Enthüllung des Werks gehaltenen Rede geht Kunsthistoriker Bruno Reudenbach einer einfachen Frage nach: warum hier?

19. Mai 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Wenn das klappt, ist das für mich wie der Gewinn einer Goldmedaille“

Foto: Karsten Helmholz

Die Palmblattmanuskripte von Pondicherry gehören zum UNESCO-Weltdokumentenerbe. Doch die Herkunft vieler Exemplare ist unbekannt. Giovanni Ciotti, Leiter der „Palm-Leaf Manuscript Profiling Initiative“, will im neuen Containerlabor ihre Geschichten ergründen.

22. April 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Fechten, wie es im Buche steht

Foto: Royal Armouries Museum

Das älteste erhaltene Lehrbuch für den Schwertkampf in Europa wird noch heute zum Erlernen dieser Kunst verwendet. Aus dem "Royal Armouries Fecht1" erfährt Cornelius Berthold nicht nur viel über Kampftechniken, sondern auch über das Manuskript selbst, das bis heute Fragen aufwirft.

28. Januar 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

Offene Karten

Foto: Diana Lange

Für die meisten sind Karten ein Mittel zur Orientierung. Für Diana Lange ist das Verstehen von Karten selbst das Ziel. In ihrem neuen Projekt befasst sie sich mit der Kartografie Tibets. Ihre Forschung zeigt: Karten können viel mehr sein als Wegweiser. Vorausgesetzt, wir lesen sich richtig.

14. Januar 2022|Logbuch: Das CSMC-Blog

„Wenn der Text zurückkommt, gibt es diesen ehrfurchtsvollen Moment“

Foto: I. Shevchuk, K. A. Huskin (CSMC)

Im Nachlass eines früheren Mitarbeiters des Stadtmuseums Harburg tauchen im Frühjahr 2021 einige ungewöhnliche Dokumente auf: Fragmente einer Tora, geraubt in der Reichspogromnacht. Darauf die Überreste einer Handschrift. Kyle Ann Huskin erklärt, wie sie und ihre Kollegen am CSMC ein rätselhaftes Stück Harburger Geschichte rekonstruierten.

Zum Archiv