• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

CSMC

CSMCCentre for the Study of Manuscript Cultures
  • About
    • People
    • News
    • Ethics
    • Equity & Diversity
    • Sustainability
    • Logbook: The CSMC Blog
    • Contact & Newsletter
    • Vacant Positions
    • Intranet
  • Research
    • Concepts & Methods Units
    • Project Groups
    • Individual Research Projects
    • Working Groups
    • Affiliated Projects
    • Fellowships
    • Research Events
    • UWA I (2019–2025)
    • SFB (2012–2020)
  • Core Units
    • Laboratories
    • Graduate School
    • Cultural Heritage
    • Library
  • Collaboration
    • with Research Partners
    • with Archives, Libraries, and Museums
    • with Artists
    • with Companies
    • with Schools
    • within the HALM and PIER Networks
  • Publications
    • manuscript cultures
    • Studies in Manuscript Cultures
    • Occasional Papers
    • Software
    • Research Data and Information Systems
    • Written Artefact Profiling Guide
    • Artefact of the Month
    • Mesopotamian Bulletins
    • Videos
    • More Publications

Photo: CSMC

  1. UHH
  2. CSMC
  3. Publications
  4. Studies in Manuscript Cultures
  5. SMC 36

SMC 36

Manuscripts and Performances in Religions, Arts, and Sciences

Edited by Antonella Brita, Janina Karolewski, Matthieu Husson, Laure Miolo, and Hanna Wimmer

DOI: https://doi.org/10.1515/9783111343556

Throughout history, manuscripts have been made and used for religious, artistic, and scientific performances, and this practice continues in most cultures today. By focusing on the role manuscripts have in different kinds of performances, this volume contributes to the evolving field of investigating written artefacts and their functions.
The collected essays regard manuscripts as points of intersection where textual, material, and performative aspects converge. The contributors analyse manuscripts in their forms and functions as well as their positioning in the performances for which they were made. These aspects unfold across the volume’s three sections, examining how manuscripts are (1) used backstage, for preparing and giving instructions for performances; (2) taken onstage, contributing to the enactment of performances; and (3) performers in their own right, producing an effect on the audience.
The diversified, interdisciplinary, and innovative methodologies of the included papers carry great potential to expand the traditional approaches of manuscript studies and find application outside the contributors’ respective fields.




FrontmatterI

ContentsV

Introduction 1
Antonella Brita, Janina Karolewski, Matthieu Husson, Laure Miolo, and Hanna Wimmer

Manuscripts for Performances

Making and Using Manuscripts in Theatre: The Material Dynamics of Two Nineteenth- Century Nathan der Weise Prompt Books 17
Alexander Weinstock and Martin Jörg Schäfer

Performative Aspects of Assyrian Celestial Divination and Babylonian Astronomical Diaries39
Mathieu Ossendrijver

Pocket-Sized Liturgy: A Fifteenth-Century Breviary from the Abbey of San Zeno Maggiore 55
Eva Ferro

Performing Multiplications Beyond the Text of Some Sanskrit Mathematical Commentaries 73
Agathe Keller

A Bibliophile Performing Eclipse Computations: Lewis Caerleon and His Notebook117
Laure Miolo

Manuscripts in Performances

Medieval Music Rolls, Scribes and Performance: The Extant Rolls of Thirteenth- Century English Polyphony189
Karen Desmond

Astronomical Computation as a Performance: Determining Planetary Positions with the Manuscript Erfurt, Angermuseum, 3134 211
Matthieu Husson and Samuel Gessner

The ‘Orchestration’ of Manuscripts: Ottonian Gospel Books from Bamberg Cathedral and Their Liturgical Use241
Jochen H. Vennebusch

Reading the Psalms: The Relationship between Visual Organisation and Ritual in Medieval Latin Psalter Manuscripts 273
Karin Becker

The Use of Anisong Manuscripts at Funerals in Northern Thailand and Laos 303
Silpsupa Jaengsawang

Manuscripts as Performers

The Palace as ‘Theatre of Knowledge’: Performing with Manuscripts in the Alfonsine Court337
Laura Fernández Fernández

Performing (with) Multiple-Text Manuscripts in the Making of the Ethiopian Sainthood: Matter and Devotion in Ethiopia between the Fourteenth Century and the Present Time371
Antonella Britta

Performing Renga with Manuscripts 425
Heidi Buck-Albulet

Liturgical Practice in the Light of Medieval Liturgical Books 453
Laura Albiero

Objects or Actors? Medieval Latin Manuscripts in Ritual Performances471
Felix Heinzer

Contributors511

Index of Written Artefacts515

  • Publications

  • manuscript cultures
  • Studies in Manuscript Cultures
    • SMC 50
    • SMC 49
    • SMC 48
    • SMC 47
    • SMC 46
    • SMC 45
    • SMC 44
    • SMC 43
    • SMC 42
    • SMC 41
    • SMC 40
    • SMC 39
    • SMC 38
    • SMC 37
    • SMC 36
      • SMC 35
      • SMC 34
      • SMC 33
      • SMC 32
      • SMC 31
      • SMC 30
      • SMC 29
      • SMC 28
      • SMC 27
      • SMC 26
      • SMC 25
      • SMC 24
      • SMC 23
      • SMC 22
      • SMC 21
      • SMC 20
      • SMC 19
      • SMC 18
      • SMC 17
      • SMC 16
      • SMC 15
      • SMC 14
      • SMC 13
      • SMC 12
      • SMC 11
      • SMC 10
      • SMC 9
      • SMC 8
      • SMC 7
      • SMC 6
      • SMC 5
      • SMC 4
      • SMC 3
      • SMC 2
      • SMC 1
    • Occasional Papers
    • Software
    • Research Data and Information Systems
    • Written Artefact Profiling Guide
    • Artefact of the Month
    • Mesopotamian Bulletins
    • Videos
    • More Publications

    Last update: 16 September 2024

    • Feedback
    • Legal notice
    • Privacy statement
    • Accessibility
    • Site map

    University of Hamburg

    Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

    • Follow us on Instagram.
    • Follow us on Facebook.
    • Connect with us on LinkedIn.
    • Follow us on Mastodon.
    • Follow us on Bluesky.
    • Subscribe to our channel on YouTube.
      • Studies
      • Prospective students
      • Continuing education
      • Research
      • Teaching at UHH
      • Doctoral studies
      • Job opportunities
      • Knowledge exchange
      • University
      • Excellence
      • Faculties
      • Alumni
      • Contact
      • Campus Navigator
      • UHHApp
      • Emergencies, safety and security
      • Antidiscrimination
    Go to family-friendly higher education institution audit
    Go to internationalisation re-audit
    Go to the Sustainability Audit page
    Go to Diversity Audit
    Go to System accreditation

    © 2026 University of Hamburg. All rights reserved