• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

CSMC

CSMCCentre for the Study of Manuscript Cultures
  • About
    • People
    • News
    • Ethics
    • Equity & Diversity
    • Sustainability
    • Logbook: The CSMC Blog
    • Contact & Newsletter
    • Vacant Positions
    • Intranet
  • Research
    • Concepts & Methods Units
    • Project Groups
    • Individual Research Projects
    • Working Groups
    • Affiliated Projects
    • Fellowships
    • Research Events
    • UWA I (2019–2025)
    • SFB (2012–2020)
  • Core Units
    • Laboratories
    • Graduate School
    • Cultural Heritage
    • Library
  • Collaboration
    • with Research Partners
    • with Archives, Libraries, and Museums
    • with Artists
    • with Companies
    • with Schools
    • within the HALM and PIER Networks
  • Publications
    • manuscript cultures
    • Studies in Manuscript Cultures
    • Occasional Papers
    • Software
    • Research Data and Information Systems
    • Written Artefact Profiling Guide
    • Artefact of the Month
    • Mesopotamian Bulletins
    • Videos
    • More Publications

Photo: CSMC

  1. UHH
  2. CSMC
  3. UWA 2019–2025
  4. Research Fields
  5. Research Field E: Archiving Artefacts
  6. Reconstructing the Library of Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos

Reconstructing the Library of Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos

A Study of Ethiopic Book Lists and Manuscripts

Donation List of ʾIyasus Moʾa from the gospel book of ʾIyasus Moʾa = EMML 1832 (1280/1281), f. 25r. Image courtesy of Meseret Oldjira.

Manuscripts, and by extension libraries, have existed in the highlands of Christian Ethiopia and Eritrea since at least Late Antiquity (c. 300–700 CE). However, the vast majority of these manuscripts postdate the fifteenth century and are not found in their original contexts, and so it can be difficult to reconstruct the contents of a particular library of yesteryear. This is especially true for libraries from the early medieval period, such as the library of Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos, which is the focus of this project. Nevertheless, there are important clues, such as a gospel book from the monastery, dated to about 1280, which is richly illuminated and filled with historical notes. Of particular significance for this project is that this manuscript contains a donation list of ʾIyasus Moʾa, the most prominent abbot of Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos, which records his donation of manuscripts to the monastery in 1292. Later notes in this manuscript also record the donations of subsequent abbots, thereby illustrating the growth of the monastic library. Yet book inventories are not straight-forward sources; one must place each inventory in its historical, literary, and material context to appreciate fully its contents.

Taking the donation list of ʾIyasus Moʾa as its starting point, this project analyses the library of Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos, focusing on the 13th–16th centuries. Furthermore, this project identifies each of the lemmata in ʾIyasus Moʾa’s donation list in relation to (near-)contemporary manuscripts, later inventories from Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos and other monasteries, and different works referenced in early medieval authors. Through such an approach, the project aims to accomplish three discrete, albeit complementary goals. First, with Dabra Ḥayq ʾƎsṭifānos as a case-study, this project describes the intellectual profile of an early medieval library. Second, it provides insights into how Ethiopian and Eritrean libraries evolved over time in response to shifting values and crises. Third, it contributes to the growing scholarly discussion on how to use book inventories responsibly in historical research.

Project Overview

Project lead: Michael Hensley

Status: completed (2023–2025)

Project affiliation: Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts (UWA I)

Research Field: Archiving Artefacts (RFE)

Project number: RFE20

  • UWA 2019–2025

Last update: 28 October 2026

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Follow us on Instagram.
  • Follow us on Facebook.
  • Connect with us on LinkedIn.
  • Follow us on Mastodon.
  • Follow us on Bluesky.
  • Subscribe to our channel on YouTube.
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • UHHApp
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
Go to family-friendly higher education institution audit
Go to internationalisation re-audit
Go to the Sustainability Audit page
Go to Diversity Audit
Go to System accreditation

© 2026 University of Hamburg. All rights reserved