• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

CSMC

CSMCCentre for the Study of Manuscript Cultures
  • About
    • People
    • News
    • Ethics
    • Equity & Diversity
    • Sustainability
    • Logbook: The CSMC Blog
    • Contact & Newsletter
    • Vacant Positions
    • Intranet
  • Research
    • Concepts & Methods Units
    • Project Groups
    • Individual Research Projects
    • Working Groups
    • Affiliated Projects
    • Fellowships
    • Research Events
    • UWA I (2019–2025)
    • SFB (2012–2020)
  • Core Units
    • Laboratories
    • Graduate School
    • Cultural Heritage
    • Library
  • Collaboration
    • with Research Partners
    • with Archives, Libraries, and Museums
    • with Artists
    • with Companies
    • with Schools
    • within the HALM and PIER Networks
  • Publications
    • manuscript cultures
    • Studies in Manuscript Cultures
    • Occasional Papers
    • Software
    • Research Data and Information Systems
    • Written Artefact Profiling Guide
    • Artefact of the Month
    • Mesopotamian Bulletins
    • Videos
    • More Publications

Photo: CSMC

  1. UHH
  2. CSMC
  3. Registration
  4. Register for a CSMC workshop

Register for a CSMC workshop

Colonial Encounters and Manuscripts in Muslim Societies

When: Thursday, 19 June 2025, 9:30 am – 5:00 pm, Friday, 20 June 2025, 10:00 am – 5:00 pm, and Saturday, 21 June 2025, 9:30 am – 12:00 pm CEST

Where: Warburgstraße 26, 20354 Hamburg

Libraries and manuscripts have life histories that can be traced through a biographic approach (Hamilton 2011; Appadurai 1986). Like human beings, some moments in their lives can be particularly transformative. One such moment, in the history of the manuscripts of Muslim societies, was certainly the colonial encounter (Asad 1973). These moments could be considered as “philological encounters” or the contact between expanding European imperial powers and newly “discovered” written traditions found in other parts of the world (Delmas 2016). Although characterized by a substantial power imbalance, colonial encounters were complex, multidirectional historical dynamics. They were “determined, not only by the interests and agency of newly arrived Europeans but also by those of the different social groups of local peoples and their elites contacting them” (Lopez 2017). 

This workshop seeks to capture the complexity of these encounters. On the one hand, these encounters were often premised on the forced removal of objects, disruption of existing libraries and manuscript cultures, and epistemological violence. But on the other hand, they were also generative moments that fostered the emergence of new types of intellectuals, new manuscripts, and new types of libraries. Though these generative movements were largely by-products of what Edmund Burke III has referred to as “scientific imperialism” (Burke 2014), or the effort to produce knowledge in order to classify and control colonized peoples, they also make possible new inquiries on the material history of Muslim communities and their worlds.

Through a multidisciplinary and expansive geographic approach, a key focus of this workshop is to gather different scholars to explore what contradictions, ambiguities, and new possibilities emerge in tracing the life histories of numerous manuscripts and libraries of the Muslim societies.

Organisers: Elsa Clavé (University of Hamburg), Mauro Nobili (Illinois University), Amir Syed (Virginia University)


Download the workshop programme:

  • Colonial Encounters and Manuscripts in Muslim Societies (PDF)

Please register to attend the workshop:

  • .

Last update: 28 May 2025

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Follow us on Instagram.
  • Follow us on Facebook.
  • Connect with us on LinkedIn.
  • Follow us on Mastodon.
  • Follow us on Bluesky.
  • Subscribe to our channel on YouTube.
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • UHHApp
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
Go to family-friendly higher education institution audit
Go to internationalisation re-audit
Go to the Sustainability Audit page
Go to Diversity Audit
Go to System accreditation

© 2026 University of Hamburg. All rights reserved