• Zur Metanavigation
  • Zur Hauptnavigation
  • Zur Suche
  • Zum Inhalt
  • Zur Subnavigation
  • Zum Seitenfuß
  • University of Hamburg
  • For journalists
  • Staff Service Portal0
  • STiNE
https://www.kus.uni-hamburg.de/aktuelles.json?recentnews=true
  • Institutions and target groups
    • Einrichtungen
      • Faculties

        • Faculty of Law
        • Faculty of Business, Economics and Social Sciences
        • Faculty of Medicine
        • Faculty of Education
        • Faculty of Humanities
        • Faculty of Mathematics, Informatics and Natural Sciences
        • Faculty of Psychology and Human Movement Science
        • University of Hamburg Business School
      • Services

        • Study Information Net STiNE
        • Surfmail
        • Exchange
        • Staff Service Portal
        • Learning Platforms
        • Katalogplus – Catalogue of Hamburg Libraries
        • SharePoint
      • Student facilities and services

        • Campus Center
        • Career Center
        • PIASTA
        • AStA (student council)
        • University Sports
        • University Music
        • Family Office
        • University Language Center
        • General Languages
        • Office of Affairs for Students with Disabilities or Chronic Diseases
        • Departmental libraries
        • Healthy Campus
      • Further facilities and services

        • The Cluster of Excellence CLICCS
        • The Cluster of Excellence CUI
        • The Cluster of Excellence Quantum Universe
        • The Cluster of Excellence Understanding Written Artefacts
        • Hamburg Research Academy
        • Pier Plus
        • Hamburg Center for University Teaching and Learning (HUL)
        • Hub for Crossdisciplinary Learning (HCL)
        • CEN
        • Museums and collections
        • University Archives (in German)
        • Regional Computing Center (RRZ)
        • University Administration
        • Knowledge Exchange Agency
        • The Unikontor Shop (in German)
    • Target groups

      • Prospective students
      • Students
      • International prospective students
      • Young researchers
      • Researchers
      • Instructors
      • Staff
      • Prospective continuing education students
      • Alumni
      • Journalists
      • Refugees (in German only)
    Close
  • /sitemap.json
University of Hamburg - to research, to teach, to educate and form, to homepage

CSMC

CSMCCentre for the Study of Manuscript Cultures
  • About
    • People
    • News
    • Ethics
    • Equity & Diversity
    • Sustainability
    • Logbook: The CSMC Blog
    • Contact & Newsletter
    • Vacant Positions
    • Intranet
  • Research
    • Concepts & Methods Units
    • Project Groups
    • Individual Research Projects
    • Working Groups
    • Affiliated Projects
    • Fellowships
    • Research Events
    • UWA I (2019–2025)
    • SFB (2012–2020)
  • Core Units
    • Laboratories
    • Graduate School
    • Cultural Heritage
    • Library
  • Collaboration
    • with Research Partners
    • with Archives, Libraries, and Museums
    • with Artists
    • with Companies
    • with Schools
    • within the HALM and PIER Networks
  • Publications
    • manuscript cultures
    • Studies in Manuscript Cultures
    • Occasional Papers
    • Software
    • Research Data and Information Systems
    • Written Artefact Profiling Guide
    • Artefact of the Month
    • Mesopotamian Bulletins
    • Videos
    • More Publications

Photo: CSMC

  1. UHH
  2. CSMC
  3. Registration
  4. Register for a CSMC workshop

Register for a CSMC workshop

From Manuscript to Sound

Colonial Dynamics in Peruvian Musical Manuscript Culture (17th–19th Centuries)

Workshop and Concert


Workshop

When: Friday, 14 June 2024, 9:30 am – 4:00 pm CEST
Where: Warburgstraße 26, 20354 Hamburg

‘Peripheries’ are and were fertile grounds for negotiation. In the Peruvian case, far removed from the Spanish centre of power, enforcement oscillated between extremes of harshness and laxity, often giving rise to ambiguity and contradictions. Musical practices, insofar as they were inextricable from social and political life, became both an instrument of power and an arena for such negotiations. This workshop is planned in conjunction with a concert to provide an interdisciplinary and multi-modal framework for reflection on the meanings of music manuscripts and music archives in a colonial and postcolonial context.

With the participation of Magally Alegre, Aurelio Tello, Julio Mendívil, Daniel Kudó, and Isolde Kittel-Zerer, and moderation by Markus Friedrich, and Matteo Nanni.


Concert

When: 7:00 pm CEST
Where: Katholische Kirche St. Ansgar und Bernhard (‘Kleiner Michel’), Michaelisstraße 5, 20459 Hamburg

A collaboration between the Cluster of Excellence ‘Understanding Written Artefacts’ (CSMC) and the Hochschule für Musik und Theater Hamburg.

Students from HfMT Hamburg
Conducting: Isolde Kittel-Zerer

A wide panorama featuring sacred and secular works from several archives and printed sources, written in Peru between the 17th and 19th centuries by key composers including: Juan Pérez de Bocanegra, Juan de Araujo, Tomás de Torrejón y Velasco, Roque Ceruti, Esteban Zapata, José de Orejón y Aparicio, Mathías Maestro, Pedro Ximénez de Abril Tirado, Melchor Tapia, Eusebio Ulfe, Pedro Guarro, and Bernardo Alzedo.

Free entrance.


Download the workshop programme:

  • From Manuscript to Sound (PDF)

Join the workshop on ZOOM:

https://uni-hamburg.zoom.us/j/64859439215?pwd=Vmtwemo0Um5maHhUNlg4RlFRSEhvQT09

Meeting ID: 648 5943 9215

Passcode: 31751448


Please register to attend the workshop in person (the concert can be attended without registration):

  • .

Last update: 12 June 2024

  • Feedback
  • Legal notice
  • Privacy statement
  • Accessibility
  • Site map

University of Hamburg

Innovating and Cooperating for a Sustainable Future in a Digital Age

  • Follow us on Instagram.
  • Follow us on Facebook.
  • Connect with us on LinkedIn.
  • Follow us on Mastodon.
  • Follow us on Bluesky.
  • Subscribe to our channel on YouTube.
    • Studies
    • Prospective students
    • Continuing education
    • Research
    • Teaching at UHH
    • Doctoral studies
    • Job opportunities
    • Knowledge exchange
    • University
    • Excellence
    • Faculties
    • Alumni
    • Contact
    • Campus Navigator
    • UHHApp
    • Emergencies, safety and security
    • Antidiscrimination
Go to family-friendly higher education institution audit
Go to internationalisation re-audit
Go to the Sustainability Audit page
Go to Diversity Audit
Go to System accreditation

© 2026 University of Hamburg. All rights reserved